Initial commit

2025-06-26 19:47:53 -05:00 · 2023-05-12 20:16:10 +08:00
commit a8433f06ee
1167 changed files with 1036549 additions and 0 deletions
--- a/help/ru/create_project.htm
+++ b/help/ru/create_project.htm
@ -0,0 +1,137 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href="default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+
+  <title>Подготовка проекта</title>
+  <style type="text/css">
+  </style>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Подготовка проекта</h1>
+
+  <p>Для примера рассмотрим простейшее приложение, состоящее из
+  одной формы (Form1), элемента ввода текста (Edit1) и кнопки
+  (Button1). Работа приложения заключается в следующем: при нажатии
+  на кнопку Button1 проверяется корректность введенного пароля и
+  при этом выдается соответствующее сообщение.</p><br />
+  <img src="images/delphi_project.png" />
+
+  <p>Пароль проверяется по простейшему алгоритму: сначала он
+  преобразуется в число, после чего определяется остаток от деления
+  данного числа на 17. Пароль считается правильным, если остаток от
+  деления числового представления пароля на 17 равен 13. Процедура
+  проверки пароля на языке программирования Delphi реализуется
+  следующим образом:</p>
+  <pre class="code">function TForm1.CheckPassword: Boolean;
+begin
+  Result:=(StrToIntDef(Edit1.Text, 0) mod 17=13);
+end;
+
+procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject);
+begin
+  if CheckPassword then
+   MessageDlg('Correct password', mtInformation, [mbOK], 0)
+  else
+   begin
+    MessageDlg('Incorrect password', mtError, [mbOK], 0);
+    Edit1.SetFocus;
+   end;
+end;
+</pre>
+
+  <p>Выбор защищаемых процедур и функций может осуществляться тремя
+  способами:</p>
+
+  <ul>
+    <li>С <a href="use_map_file.htm">использованием MAP-файла</a>,
+    который формируется компилятором при создании исполняемого
+    модуля программы. В MAP-файле содержится вся необходимая
+    информация об именах и адресах всех процедур и функций
+    приложения. В случае использования MAP-файла при работе с
+    VMProtect выбор защищаемых процедур и функций может
+    осуществляться по имени. Используя МАР-файл, после
+    перекомпиляции проекта VMProtect автоматически определит новые
+    адреса процедур и функций.</li>
+
+    <li>С <a href="use_markers.htm">использованием маркеров</a>,
+    которые вставляются в исходный код приложения. Маркеры
+    представляют собой специальные метки, по которым VMProtect
+    определяет границы защищаемого блока. Также VMProtect
+    поддерживает маркеры с предустановленным типом компиляции.
+    Использование маркеров целесообразно, если следует защитить
+    только часть процедуры или функции. При использовании маркеров
+    можно указать части кода, в которых в дальнейшем можно будет
+    защитить строковые константы.</li>
+
+    <li>По адресам защищаемых процедур в исполняемом файле. По
+    сравнению с предыдущими данный способ менее удобен в
+    использовании, так как при любой доработке программы и,
+    соответственно, ее перекомпиляции будет необходимо определять
+    все адреса повторно. Данный способ рекомендуется лишь для
+    защиты программных продуктов, для которых отсутствуют исходные
+    тексты.</li>
+  </ul>
+
+  <p>Использование MAP-файла для определения границ защищаемого
+  кода имеет еще один важный плюс, который требует отдельного
+  рассмотрения. Почти любая процедура или функция, обладающая
+  локальными переменными или использующая стек для хранения
+  регистров и/или промежуточных результатов вычислений, имеет так
+  называемые пролог и эпилог, находящиеся соответственно в начале и
+  в конце скомпилированной процедуры или функции:</p>
+  <pre class="code">push ebp      \ 
+mov ebp, esp   \ пролог
+push 00        / 
+push ebx      /
+
+...
+
+pop ebx       \
+pop ecx        \ эпилог
+pop ebp        /
+ret           /
+</pre>
+
+  <p>Из-за особенностей реализации современных компиляторов маркеры
+  кода никогда не охватывают пролог и эпилог (даже если маркерами
+  будет охвачен весь текст функции CheckPassword, находящийся между
+  begin и end). Для взлома будет достаточно откорректировать пролог
+  функции таким образом, чтобы виртуалированный код не был
+  выполнен. Для функции CheckPassword это можно сделать следующим
+  образом:</p>
+  <pre class="code">mov eax, 1
+ret
+</pre>
+
+  <p><strong>Важно:</strong><br />
+  Если для выбора виртуализированных участков кода используется
+  MAP-файл, то пролог и эпилог будут тоже завиртуализированы, что
+  повысит защищенность программы. Более того, если одна
+  виртуализированная функция вызывается из другой
+  виртуализированной функции, то передача управления между ними
+  будет осуществлена без перехода на адрес вызываемой функции
+  (вызов будет представлять собой простой переход на другой адрес
+  байт-кода внутри исполнителя виртуальной машины), что также
+  повысит степень защищенности программы, так как внесенные
+  взломщиком в точку входа корректировки окажутся бесполезными. При
+  работе с виртуализированными функциями передача управления точке
+  входа в завиртуализированную функцию будет осуществлена лишь в
+  случае вызова защищенной функции из незащищенного или
+  промутированного участка кода.</p><br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>